每天年轻３小时   

 　Pycnogenol® is a water extract from the bark of the Frenc h maritime pine grown as a mono-species forest, spread over the coastal region of south-west France. The unique source of Pycnogenol®, the "pine bark" has a well-established monograph based on macroscopic and microscopic findings defining its pharmacogonistic characteristics, an essential feature of the quality confirmation.

    碧萝芷®——法国沿海松树树皮提取物，这种松树只生长于法国西南海岸朗得地区欧洲最大的单树种森林中。碧萝芷®的独特来源——“松树树皮”，具有基于宏观和微观全面研究的专题论述，详 细证明了它的医学特性，保证了它的非凡品质。

    Pycnogenol® represents a natural blend of genetically programmed constant proportions of bioflavonoids including catechin, epicatechin, taxifolin, monomers, dimers of catechin and epicatechin, oligomeric procyanidnins and phenolic fruit acids such as ferulic acid and caffeic acid.

    碧萝芷®是一种由多种生物类黄酮和酚类果酸自然形成恒定比例的天然复合物，其中多种生物类黄酮包括低聚前花青素、儿茶酚、表儿茶酸、紫杉叶素，以及多种酚类果酸例如阿魏酸、咖啡酸等40多种活性成分。

    碧萝芷®能够清除自由基、联结蛋白质、产生一氧化氮和抑制月经痉挛，具有延缓衰老、美化肌肤、强化血管、保护心脑、改善视力、强化胸肺、增强记忆、提高精力、缓解痛经、改善生殖等多种效用。

    关于碧萝芷®的科学研究持续深入，一直以来不断有新的科研发现公布于世。碧萝芷®在多国拥有多种科研专利，包括美国、法国、中国、日本等，仅在美国就拥有延缓衰老、保护心脑和缓解痛经的三项专利。关于碧萝芷®不断的科学研究使碧萝芷®成为到目前为止文献证明的最好营养补充剂之一。

    Pycnogenol® is produced by a validated manufacturing process following good agricultural practice (GAP) and good manufacturing practice (GMP). There is absolutely no application of pesticides during the growing of pine trees or toxic solvents during the manufacture of Pycnogenol®, there can be no pesticide or solvent in the finished active substance.

    碧萝芷®拥有安全的生产过程，全过程符合GAP和GMP标准。在松树的生长过程中绝对没有任何杀虫剂或者除草剂的使用，在碧萝芷®的生产过程中也绝对没有使用任何有毒性溶剂，从而保证了碧萝芷®非凡的纯天然品质。

    碧萝芷®上市以来迅速成为国际销售最好的营养补充剂之一，多种形态的产品系列在欧洲33年、美国17年长盛不衰。碧萝芷®多年在美国天然营养补充剂销量排名位居前列，2003年位列第五名。